פרק ההמשך של תכנית אובמה ל"חילוץ" הכלכלה מהמשבר כולל מענק של 4,500 דולר לבעלי מכוניות ישנות ("גרוטאות") שירכשו רכב חדש. מהלך חסר תועלת – במקרה הטוב.

ה"משבר" הכלכלי האחרון התפתח בגלל שיבוש השווקים על ידי הפדרל רזרב בעשור האחרון. ניסיונות ה"חילוץ" מסתמכים על אותם אמצעים ובאופן לא מפתיע - מעמיקים את העיוותים. הנגיד האמריקאי משחק בין חלופות גרועות.

האם הכלכלה האמריקאית אכן צומחת? עיקר הצמיחה היא בסקטורים שנהנו מהטבות ממשלתיות - בלעדיהם הצמיחה הייתה שלילית. כדי להמשיך ב"צמיחה" מסוג זה צריך להמשיך ולנפח את הבועה - עד מתי?

גילגולו של "מודל" שפיתחו בנקים מרכזיים: תחילתו בהדפסת כסף בארה"ב והמשכו בהדפסה באירופה. מתמכרים להדפסה. אבל, כאשר הציבור מתלונן על "אינפלציה" - עוצרים. זה השלב בו נגרם "שבץ" למערכת הפיננסית.

האם ה"בום" הכלכלי בסין יסתיים במפץ גדול? מהו סוד הצמיחה הכלכלית המואצת בסין? עם פקיעת הבועה, יסתבר שהממשלה תזדקק לכל יתרות מטבע החוץ האדירות שצברה כדי "לחלץ" את הבנקים שהסתבכו.